Спокойной ночи, мир (1 сезон)

Каждое утро в этой семье начинается с раздражения: отец и мать не слышат друг друга, дети огрызаются, общий ужин давно превратился в формальность. Никто не ждёт от домашних ничего, кроме очередной ссоры. Но стоит всем четверым надеть шлемы виртуальной реальности, как они превращаются в героев фантастического мира, где вместе сражаются, смеются и заботятся друг о друге. Проблема в том, что по ту сторону экрана никто не знает, кто скрывается под маской напарника. Игра дарит им ту близость, которую они потеряли в реальности, но раскрытие правды грозит разрушить хрупкое приключение. Однажды вечером, выходя из игры, отец задерживается на секунду дольше обычного.