Голос перемен (1 сезон)

Лондон, 1960-1980-е годы. В пяти историях, связанных одной общиной, разворачивается борьба с расизмом, которая не оставляет места для равнодушия. Первая из них - «Мангровая девятка» - восстанавливает события 1970 года: мирный марш активистов оборачивается столкновением с полицией и громким судебным процессом. Герои оказываются на скамье подсудимых, но их дело становится прецедентом: впервые британский суд признаёт расовые предрассудки в действиях лондонских полицейских. Время уходит, и каждое новое десятилетие приносит новые столкновения, новые голоса, требующие справедливости. Стив МакКуин собирает эти истории в антологию, посвящённую Джорджу Флойду и другим убитым на почве ненависти. Герои теряют близких, свободу, иллюзии - но не готовность идти до конца. Что останется от человека, если отнять у него право быть услышанным?