Ирма Веп (1996)

Рене Видаль, режиссёр на спаде карьеры, берётся за ремейк немого сериала Луи Фейяда «Вампиры» 1915 года. Французских актрис на главную роль Ирмы Веп он отвергает одну за другой и выписывает из Гонконга звезду боевиков Мэгги Чун. Она не говорит по-французски, не понимает сценарий и оказывается в чужой творческой среде, где все что-то от неё хотят. На съёмочной площадке царит хаос: бюджет тает, у Видаля нет уверенности, а коллеги поглядывают на Мэгги с подозрением. Чем глубже она вживается в образ кошки-вампирши, тем сильнее её тянет нарушать границы. В свободное время актриса бродит по крышам гостиницы, примеряя на себя хищную пластику персонажа. Реальность и роль начинают спутываться, и непонятно, кто на самом деле перевоплощается: Мэгги в Ирму Веп или старый режиссёр в того, кем был когда-то.