Вы окружены (1 сезон)

Южный Каннам, 2014 год. Четверо двадцатилетних новичков получают назначение в местный полицейский участок. Они полны энтузиазма, но реальность патрульной работы оказывается совсем не похожа на учебники: бесконечные бытовые жалобы, хаотичные вызовы и собственные промахи быстро обнуляют их романтические представления о службе. Каждому из них есть что доказывать - себе, коллегам или случайному прохожему, который стал свидетелем очередного конфуза. Угроза здесь не в вооружённых преступниках, а в ежедневном испытании на прочность: герои тонут в нелепых ситуациях, где единственный способ не упасть лицом в грязь - держаться друг за друга. Между ними завязываются симпатии, вспыхивают ссоры и зарождается то самое чувство локтя, без которого участок развалится. Один из них, заикаясь, пытается объяснить пожилой женщине, почему не может арестовать её кота. Второй уже тянется к рации, чтобы позвать подмогу, но понимает: звать некого.