Север и Юг (1 сезон)

Переезд на север Англии вырывает Маргарет из привычного уклада: вместо мягких южных манер и достатка - копоть фабричных труб Милтона и суровые нравы промышленного города. Дочь священника оказывается между двух огней. Рабочие готовятся к забастовке, и она принимает их сторону, вступая в открытый конфликт с владельцем хлопковой фабрики Джоном Торнтоном. Его целеустремлённость и жесткость кажутся ей воплощением зла, но за этим фасадом скрывается страсть, равная её собственной гордости. Презрение постепенно уступает место более сложному чувству. Однако события выходят из-под контроля, и у Торнтона на этот счёт свои планы.