Красавица и чудовище (1-4 сезон)

Полицейский участок, допросная. Кэтрин Чандлер ведёт дело, не оставляя свидетелю ни миллиметра для лжи. Она привыкла полагаться только на логику, протокол и собственный холодный расчёт. Новый напарник рушит эту систему. Винсент Келлер - бывший солдат, чьё тело перекроили военные опыты. Он слышит то, чего не слышат другие, и чувствует опасность кожей. Кэтрин не доверяет его интуиции, но признаёт: в паре они закрывают дела, которые отдел считал тупиковыми. Напарники ходят по грани. Кэтрин держит дистанцию, Винсент стирает её одним шагом. Между ними не просто служебное напряжение - каждый допрос, каждый труп в Нью-Йорке проверяет, насколько далеко они готовы зайти друг ради друга. Он помнит, что сделали с ним люди в погонах. Она видит в нём оружие, которое однажды может выстрелить в неё. И всё равно Кэтрин прикрывает его спину, когда Винсент замирает перед камерой, чувствуя, что внутри него просыпается что-то, чему нет названия.