Сумерки (1 сезон)

Детектив Молли МакГи теряет не просто коллегу, а напарника в лице полицейского Алекса О’Коннелла. Вместе они берутся за жестокое убийство женщины, и это дело сразу ломает привычный ход расследования. Мир красных фонарей Амстердама, где сестры-близнецы Луиза и Мартин Фоккенс пятьдесят лет работали проститутками, оказывается в центре криминальной драмы. Они вырвались из-под власти сутенеров, открыли собственный бордель и создали первый неофициальный профсоюз. Теперь, когда заведение закрывается, а сестры готовятся уйти, прошлое возвращается. Вопрос не в том, кто убийца: детективу предстоит понять, как далеко зашла тень этого района за пятьдесят лет. Две старушки на прощание поправляют чулки.