Из якудза в айдолы (1 сезон)

Трое подручных якудза проваливают важное поручение босса. Теперь перед ними выбор: искупить вину смертью или отправиться в Таиланд на операцию по смене пола. Они выбирают жизнь и становятся девушками-айдолами. Год жёсткой подготовки, танцы, вокал и полное перерождение. Герои теряют не только голос и внешность - они теряют себя прежних, чтобы удержаться на сцене. Их прошлое не имеет значения, когда на кону карьера и собственная безопасность. Бывшие бандиты учатся улыбаться фанатам, скрывая старые привычки. Комедия держится на контрасте грубой мужской натуры и глянцевого мира поп-музыки. Столкновение двух миров даёт абсурдные и трогательные ситуации. Герои балансируют между долгом перед организацией и новой жизнью, которая требует полной отдачи. Успех приходит быстро, но прошлое не отпускает: старые счёты и криминальные связи напоминают о себе в самый неподходящий момент.