Берлинские легавые (1 сезон)

Два детектива объединяются для расследования резонансного убийства футбольной звезды, чья смерть потрясла общественность и вызвала бурю эмоций среди фанатов и СМИ. Первым делом им предстоит понять, кто мог иметь мотив для столь жестокого преступления. В числе подозреваемых оказывается неонацистская банда, мафия и даже турецкий клан, связанный с покойным. Погружаясь в дело, детективы сталкиваются с лабиринтом улик и ложных следов. Неонацистская группа известна своими радикальными взглядами и насилием, что делает её первыми кандидатами на подозрение. Однако мафия также имеет свои веские причины для устранения звезды, учитывая возможные финансовые махинации и долги погибшего. Турецкий клан, с которым футболист поддерживал тесные связи, добавляет ещё больше запутанности в дело из-за сложных межличностных и культурных отношений.

Каждый шаг расследования открывает новые слои тайны, запутывая детективов ещё больше. Они начинают сопоставлять факты, искать скрытые мотивы и допрашивать многочисленных свидетелей и подозреваемых. В процессе они сталкиваются с угрозами и попытками подкупа, что лишь усиливает их решимость докопаться до истины. Работая над делом, детективы также начинают лучше понимать друг друга, несмотря на различия в методах и подходах. Их сотрудничество постепенно превращается в крепкое партнёрство, где каждый вносит свой уникальный вклад в общую цель. Они осознают, что только объединив усилия, смогут раскрыть это сложное дело.