Основная версия (1 сезон)

Московский уголовный розыск: двое оперативников в одной машине, один - коренной москвич Евгений Колчин, второй - Павел Таланов, приехавший с Алтая. Они не сходятся ни в чём: разный ритм, разное чутьё на преступника, разное отношение к методам работы. Им предстоит работать вместе, а конфликты начинаются с первого же вызова. Трудная и опасная работа не прощает слабины. Напарники вынуждены разбираться не только с запутанными делами, но и с собственным недоверием друг к другу. Вместо слаженной команды - двое, кто постоянно спорит и проверяет чужую хватку. Каждое новое испытание заставляет их выбирать: остаться каждый при своём или научиться прикрывать спину тому, кто тебе чужой. Дружба здесь не даётся заранее, её нужно заслужить через ошибки и риск.