Город и Город (1 сезон)

Инспектор Борл теряет привычный порядок: труп на пустыре в Бещеле - рутинное дело, но улики ведут в соседний Уль-Кома. Пересечь границу между городами значит войти в мир, где действуют другие законы, другие люди и другая правда. Для Борла, дотошного службиста, это не просто смена юрисдикции, а крушение системы, в которой он был уверен. В расследование вплетается маленькая дочь арестованного: она заставляет его видеть не статью, а человека. Тени ложатся на каждую деталь, и привычная реальность начинает трещать по швам. Борлу придётся решать, что для него важнее: буква закона или то, что остаётся за ней. Он ещё не знает, что ответ уже смотрит на него с детского лица.