Робокар Поли: Музей песен (1 сезон)

Поли и Рой копались в проводах старинного музыкального автомата в зале с витринами, где пыльные куклы в корейских ханбоках замерли mid-dance. Экран над аппаратом мигал ошибкой «E-102», а Эмбер, тыча в планшет, бормотала: «Должна быть перегоревшая микросхема… Где тут у вас доступ к панели управления?» Смотритель музея, старик в очках с толстыми линзами, суетился рядом, протягивая им ключи от подсобки: «Внизу, за шкафом с нотами — ящик с запчастями от прежних экспонатов». Хелли, тем временем, успокаивала группу школьников у входа: «Скоро всё заиграет, обещаю! Кто хочет послушать историю про первую песню, записанную в этом здании?»

Поли, сняв крышку автомата, обнаружил перекошенный диск с треснувшим краем: «Рой, передай паяльник и медную проволоку — попробую выровнить». Эмбер, подключив ноутбук к порту 1980-х, скривилась: «Интерфейс как у ракеты из прошлого века… Нужно перепрошить драйверы». Когда Рой неловко задел ногой ящик с кассетами, старик ахнул: «Осторожнее! Там голос Пан Хвасун 1963 года!» После пары перезагрузок автомат хрипло заиграл трот-мелодию, а Хелли, подхватив ритм, заставила всех хлопать в такт. «Музыка — как дороги, — усмехнулся Поли, вытирая масло с рук. — Даже если петляет, всё равно приводит куда надо».