Гиперпространственная крепость Макросс (1 сезон)

Хикару Итиджо, молодой пилот-новичок, врезается в ангар во время авиашоу на Южном Атала́йском острове. Его задерживают военные, но внезапная атака гигантских инопланетных кораблей Зентради прерывает допрос. Капитан Бруно Дж. Глобал кричит в рацию: «Запускайте систему «ОС» — иначе все сгорит!» SDF-1, огромный корабль-трансформер, активируется самопроизвольно, телепортируя остров и город в космос. Хикару, сбежав из-под стражи, сталкивается с Линн Минмэй — девушкой в розовом платье, прячущейся в разрушенном кафе. «Ты военный? Помоги мне найти дядю!» — хватает она его за рукав. Вместо поисков родственника их затягивает в хаос эвакуации, а позже — в кабину истребителя VF-1 Valkyrie, где Рой Фоккер, вальяжный ас с сигарой, бросает: «Если не умеешь стрелять, хотя бы не мешай кнопки жать».

На борту SDF-1, превратившегося в робота-гиганта, экипаж чинит двигатели, используя детали из жилых кварталов. Минмэй, устроившись официанткой в столовой «Млечный Путь», напевает китайские колыбельные, пока Хикару тайком подбрасывает ей шоколадки из пайка. Кадры с камер наблюдения показывают, как Зентради, впервые услышав музыку, замирают в недоумении. «Они… плачут?» — шепчет оператор Миша. Битва над руинами Токио смешивается с концертом Минмэй на импровизированной сцене из ящиков: ее голос, транслируемый через все частоты, заставляет вражеские корабли дрогнуть. «Мы не можем их ненавидеть, — говорит она, стирая пыль со старинного iPod’а. — Они просто забыли, как это — петь для кого-то, а не для войны».