Главный подозреваемый (7 сезон)

Джейн Теннисон, детектив из лондонского участка в Ист-Энде, пробирается через кипы отчетов в своем кабинете с потрескавшейся краской на стенах. Запах старого ковра смешивается с дымом от сигареты коллеги, Билла, который ворчит: «Опять засыпала отдел бумажками?» На столе — фото убитой девушки с татуировкой в виде якоря на запястье. Джейн замечает следы инъекций, игнорирует насмешки и едет в морг. Патологоанатом, щурясь через очки, бросает: «Следы хлороформа. Но вы же не пропустите такое, мисс Теннисон?» Она молча забирает заключение, замечая одинаковые порезы на жертве и теле из прошлого месяца.

В подвале паба «Красный фонарь» в Сохо Джейн допрашивает бармена с татуировкой дракона на шее. Тот, вытирая пивные кружки, бормочет: «Она ссорилась с типом в черном плаще… Говорил с акцентом, как из Глазго». На улице дождь заливает тротуар, а Джейн, спрятавшись под навесом, пьет кофе из помятого стакана. В кармане — записка с адресом склада у доков. Там она находит коробку с женскими вещами: туфли на каблуке, разбитые часы, прядь рыжих волос. Возвращаясь в участок, обнаруживает в своем кабинете начальника Джерарда. Он, поправляя галстук, цедит: «Прекрати копать. Этот случай закрыт». Джейн роняет на стол фото с часовым механизмом: «А почему он совпадает с теми, что нашли у жертв?»