Джатт и Джулиет 3 (2024)

Сукхи, в клетчатой рубашке и потёртых джинсах, тащит чемодан по эскалатору метро Мумбаи. Кто-то толкает его в бок, он роняет битую посуду из деревни — мать велела «не есть городскую грязь». В кармане звонит старый Nokia: «Опять в южном терминале заблудился?» — смеётся Мира, поправляя шарф поверх блузки с принтом от Gucci. Она в Пенджабе, пытается уговорить корову Лали дать молоко. Животное брыкается, опрокидывает ведро. «Зачем мне это? — бормочет она, вытирая руки о сари тёти Каур. — В аэропорту задержка рейсов, а я тут…»

На кухне общежития Сукхи варит чай с кардамоном, как учила бабушка. Сосед-студент тычет в его ланч-бокс: «Это что, творог с горчицей?» Мира в видеочате показывает эскиз кафе — гибрид пенджабской *дхабы* и лофта. «Ты окна хоть мыть будешь? — Сукхи хмурится. — Или опять на клиентов пыль сыпать?» Через неделю он крадет у отца трактор, чтобы привезти старые деревянные ставни для её интерьера. Мать Миры, застав их за сбором столов из поддонов, звонит адвокату: «Она бросает карьеру ради этого… этого *гаудавы*!»