Мир лжи (2019)

Лия, в потёртой кожаной куртке, прячет диктофон в сумке с аптечными флаконами, пока директор дома престарелых «Серебряные сосны» хвастается системами безопасности. «Вы уверены, что родственники не смогут просто забрать документы?» — она намеренно роняет ручку, чтобы проверить, заперт ли шкаф с отчётами. Рори, сидя в фургоне с перегоревшей кофеваркой, через наушники шепчет: «Слева от тебя камера. Притормози». Он листает распечатки банковских переводов, замечая регулярные выплаты в строительную фирму — фасад здания уже покрыт трещинами.

Иэн, бывший коп с татуировкой орла на запястье, взламывает почту бухгалтера в кафе за углом. «Опять пароль «Макс2019» — эти идиоты даже не пытаются», — бормочет он, вытирая крошки от круассана с клавиатуры. Лия и Рори позже ругаются на парковке у склада: «Ты чуть не сорвала всё, когда начала допрашивать медсестру!» — «А если бы они продолжали воровать обезболивающее?» Между ними повисло молчание, пока дождь стучал по крыше машины. В финале сезона Рори находит в архивах фотографию Лии с поддельным паспортом — имя «Клара Шмидт», Берлин, 2015-й.