Смертельное место (2020)

В маленьком канадском городке Стоунбрук детектив Рой Карвер, 45 лет, в помятой рубашке и с термосом дешевого кофе, находит тело местного лесника у старой мельницы. Его напарница, Элис Трентон, 32 года, в синем пуховике и шарфе с узором в виде оленей, замечает следы грузовика на грязи: *"Шины тут шире, чем у фермерских пикапов. Смотри — масляные пятна, как у тех, что возят лес"*. В кармане жертвы — ключ от заброшенного сарая на окраине, где Рой обнаруживает ящик с письмами на исландском языке и фото 1980-х с группой рабочих в спецовках *"Northern Timber"*.

Элис допрашивает владельца лесопилки, Джейкоба Морриса, 60 лет, который нервно перебирает четки: *"Вы думаете, я стал бы резать своих людей? Без них фабрика встанет"*. Тем временем Рой находит в архиве связь между убийством и исчезновением трех рабочих в 1987-м — все жили в одном бараке на Первой улице. Учительница местной школы, Сара Лунд, 50 лет, в очках с толстой оправой, передает Элис дневник отца-шахтера: *"Он писал, что Моррис платил молчанием"*. Ночью детективы пробираются на фабрику, слыша гудки грузовиков за туманом, но вместо доказательств натыкаются на поддельные отчеты о вырубке. Утром в кабинете Роя звонит телефон — тишина, потом скрип тормозов в трубке.