Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями (1 сезон)

Нильс, рыжий тринадцатилетний проказник, жил с родителями на хуторе в Сконе. После того как он дёрнул за бороду дворового гнома, тот превратил его в ростом с ладонь. "Теперь хоть в карман спрячься, если совесть замучает", — хрипло пробурчал гном, исчезая в трещине половицы. Мальчик попытался удержать домашнего гуся Мартина, собиравшегося улететь со стаей диких сородичей, но взгромоздился на него случайно. Так они оказались в небе, присоединившись к строгой вожаке Акке и её стае, направлявшейся в Лапландию. По пути Нильс вынужден был отвлекать лиса Смирре, который ночью подкрадывался к спящим птицам: кидал в хищника шишками, крича: "Уши у тебя, рыжий, как решето — дырки от моих стрел!"

На озере Венерн гуси остановились у замка, где крысы грозились захватить подземелье. Нильс, используя крошечную дудочку гнома, выманил вредителей в болото, а местный сторож в благодарность подарил ему медный пятак. Когда стая пролетала над промышленным городком, Мартин попал в дымовую завесу и начал падать. Нильс, вцепившись ему в перья, прошипел: "Ты же обещал маме не курить!" К финалу пути мальчик, научившийся плести сети из тростника для защиты гнёзд и мириться с вечным голодом, нашёл способ снять проклятие — но уже не спешил им воспользоваться.