По ту сторону (2010)

Маленькая девочка смотрит на взрослый мир снизу вверх - и видит, как родители медленно растворяются в бутылке. Каждый вечер превращается в испытание: то громкий скандал, то тяжелое молчание, то внезапные объятия, после которых хочется плакать. Она учится замирать, когда шаги становятся неровными, и врать, когда учителя спрашивают про синяки. Режиссер Пернилла Аугуст не показывает катастрофу снаружи - она остается внутри. Годы идут, девочка взрослеет, но детство с его запахом перегара и страхом перед закрытой дверью никуда не уходит. Травма не заживает, она просто учится молчать вместе с тем, кто ее носит.