Лютер (1 сезон)

В дождь на мостовой возле кафе *La Brume* нашли тело мужчины в помятом костюме — в кармане зажата потёртая фотография парижского книжного магазина. Лютер, детектив с привычкой жевать мятные леденцы, прищуривается: «Опять без перчаток, Анри?» Его напарник, ворча, достаёт резиновые перчатки из кармана плаща. Они идут по следу чернильных пятен — каждое убийство помечено странным символом, выведенным фиолетовыми чернилами. В переулке за театром *Одеон* Лютер находит обрывок газеты с адресом портового склада. Там пахнет рыбой и масляной краской; под грудой ящиков — коробка с письмами на бретонском языке.

Клод, студентка-химик с татуировкой жука на запястье, приносит Лютеру анализ чернил: «Смесь лавандового масла и чего-то... нездешнего». Её лаборатория в подвале аптеки на улице *Моргель* завалена склянками с жёлтым налётом. Лютер вспоминает, как отец, бывший моряк, упоминал тайные грузы из Алжира. В архивах он находит имя — Эмиль Варгас, торговец антиквариатом, исчезнувший в 1987-м. В разговоре с бабушкой-консьержкой из 5-го округа выясняется: «Варгас? Да он каждый четверг покупал у меня круассаны с миндалём». След ведёт в катакомбы, где под фреской с двуглавым орлом лежит медальон с тем же символом. Анри роняет сигарету: «Чёрт, это же эмблема старой судоходной компании...»