Последние слова (2020)

Люка, 27 лет, курьер из Марселя, находит в старом порту потрёпанную записную книжку с пометками на итальянском. Внутри — схемы канализационных тоннелей под городом, списки имён (Антуан Р., Клара В.) и фразы вроде *«Пламя гаснет, когда дым достигает собора»*. Он показывает находку Элизе, барменше из кафе *Le Rouget*, та узнаёт почерк своего пропавшего брата-архитектора. «Он твердил, что под площадью Пьера есть что-то, что не должны видеть туристы», — говорит она, вытирая бокал с разводами. Ночью Люка спускается в тоннель — на стене видит выцарапанный символ: переплетённые змея и якорь.

В Неаполе София, студентка-вулканолог, получает посылку с обугленными страницами из той же тетради. Текст частично восстановлен: упоминаются координаты у подножия Везувия и дата — 15.03.2020. Её профессор, Риккардо, в гараже, заваленном картами и банками оливок, бормочет: «Они убрали всех, кто понял связь между извержением 44 года и нашими землетрясениями». София находит в указанной точке ржавую табличку с именем «G. Moretti» и цифрой *1943*. Диалог в пустой траттории: «Ты знаешь, что случилось с твоим дедом в войну?» — «Он рыл тоннели. Говорил, будто немцы искали не оружие… а что-то под землёй».