Торговля с Марианной Ван Зеллер (1 сезон)

Марианна Ван Зеллер сидит на деревянной лавке рядом с Джереми Россом, владельцем виноградника в Мальборо. Он в зеленых резиновых сапогах, руки в земле — только что проверил саженцы. «Почва здесь кислая, как в Бордо, но солнца больше, — хрипло смеется он, протягивая ей бокал. — Попробуйте ’18 год, цитрус цепляет, да?» Она пригубливает Совиньон Блан, кивает: «А австралийцы не давят?» Джереми пожимает плечами: «Их рислинги жирные. У нас — трава, крыжовник. Китайцы это сожрут». Позади них грузовик с ящиками визжит тормозами — рабочие спешат к причалу, где контейнеры ждут отправки в Шанхай.

В Квинстауне Сара Те Ао, коренастая женщина с та-моко на подбородке, вырезает нефритовый кулон. В мастерской пахнет маслом типути и сосной. «Манная — это энергия, — бормочет она, не отрываясь от резца. — Предки через узоры говорят». Марианна вертит в руках подвеску с волнообразным орнаментом: «В Париже такое купят за тысячу». Сара хмыкает: «Не для них делаю. Туристы берут дешевые копии, а это…» — затихает, протирая камень тряпкой. Позже, в порту Данидина, рыбак Том Уилкинс в оранжевом дождевике бросает ящик с лангустинами на лед: «Корейцы платят по 50 баксов за кило. У них море теплое, а у нас — ледяное. Оттого и мясо слаще». Марианна смотрит, как кран поднимает контейнер с красно-белыми надписями на корейском.