Уэльс: дикая земля (1 сезон)

Эван Морган, фермер из деревни Бетус-и-Коэд, в шесть утра уже гнал стадо овец по склону Карнэдди. Ветер трепал его потрёпанную кепку с логотипом «John Deere», а под сапогом хрустела заледеневшая лужа. «Скоро шторм с моря натянет — небось, забор опять снесёт», — бросил он жене Мери, разглядывая трещину в каменной стене. Та, не отрываясь от плиты, где жарился бекон, крикнула: «Сперва трактор почини — вон, стекло треснуло с прошлой зимы!»

На причале Абердифи Эйра Томас, рыбачка в синем дождевике, выгружала крабов из сетей. «Смотри, баб, этот — как папина старая трубка!» — засмеялась внучка Гвен, тыча пальцем в панцирь. Лливелин Прайс, седой историк из Карнарвона, в это время водил группу туристов вокруг замка: «Эти стены строили, пока Эдуард I овец ваших предков конфисковывал». Кто-то ехидно спросил: «А почему башня кривая?» — «Потому что платили строителям дешево», — парировал Лливелин, поправляя очки. К вечеру в пабе «Красный Дракон» за стойкой звенели бокалами, обсуждая, выдержит ли новый мост в Махинллете весенние паводки.