Перевёртыш (2019)

В старом квартале Люксембурга студентка-архитектор Элиз Мерсье находит в подвале букинистического магазина замурованную дверь с выцарапанным символом — переплетёнными змеёй и вороной. Рядом валяется потёртый блокнот её покойного деда-инженера с расчётами давления грунта и схемами тоннелей под городом. «*C’est ici... les lignes convergent vers la Porte*», — бормочет она, сверяя карту 1923 года с приложением на смартфоне. Тем временем в Брюсселе курьер Коэн Ван дер Хейден, объезжая пробку на площади Святой Екатерины, замечает граффити с тем же символом на стене заброшенной пивоварни. Внутри он натыкается на комнату, где зеркало отражает не его, а Элиз, копающуюся в груде ржавых труб. «*Waar ben je?*» — кричит он, но она не слышит, пока не прикладывает к стеклу медальон из блокнота.

Элиз и Коэн, обмениваясь записками через треснувшее стекло, выясняют, что порталы активируются при изменении давления в водных резервуарах Люксембурга и бельгийских каналах. Они используют расписание грузовых барж и данные о ливнях, чтобы синхронизировать переходы. Коэн подрабатывает ремонтом электровелосипедов — детали от них становятся ключами для механизмов в тоннелях. Элиз расшифровывает дневники деда, где упоминается «*Проект D’Arendt*»: в 1967 году инженеры пытались соединить города для переброски угля, но авария затопила шахты. В финале дуэт сталкивается с агентом энергетической корпорации Кларой Дюваль, которая, притворяясь сотрудницей городского архива, подменяет их расчёты, чтобы взорвать тоннель под станцией Bruxelles-Chapel. «*Vous croyez que c’est un jeu?*» — шипит Клара, выхватывая медальон, пока Элиз пытается перезапустить насосную станцию, используя старые рычаги с маркировкой на люксембургском диалекте.