Медведи-соседи (2 сезон)

Дашенг, толстый бурый медведь с выцветшей шерстью на животе, каждое утро ругался с соседом Лаоху через покосившийся забор из бамбука. Причина — куры Лаоху, которые пролезали в дыру под забором и клевали рассаду капусты в огороде Дашенга. «Опять твои пернатые бандиты!» — рычал Дашенг, размахивая ржавой лейкой. Лаоху, седой малайский медведь в заплатанной безрукавке, бурчал в ответ: «Закрой дырку кирпичом, умник. Или я сам приду с гвоздями». По вечерам Дашенг ковырялся в радиоприемнике, пытаясь поймать сигнал пекинской оперы, а Лаоху за стеной стучал молотком, чиня старый комод для внучки.

Все изменилось, когда ливень размыл склон холма — оползень перекрыл ручей, и вода начала заливать оба дома. Лаоху, стоя по колено в грязи, крикнул: «Тащи доски из сарая, пока крыша не рухнула!» Они сколотили наспех плотину из ящиков и половиков, а потом три дня спали в одном доме, греясь у печки-буржуйки. Дашенг случайно сломал бамбуковую трубку Лаоху, зато научил его жарить пельмени с луковым соусом. Когда вода ушла, соседи молча отремонтировали забор вместе — но дыру под ним оставили.