Граница пустоты: Сад грешников (фильм третий) (2008)

Уличная банда нападает на девушку, и Микия Кокуто, сотрудник магического детективного агентства «Храм Пустоты», вмешивается. Спасая её, он узнаёт, что красавица Фудзино Асагами - одноклассница его младшей сестры. Этого достаточно, чтобы Микия обратился к своему шефу, волшебнице Токо Аодзаки, с просьбой помочь новой знакомой. Но Токо сообщает, что дело уже в работе: отец Фудзино, глава рода Асагами, сам стал клиентом агентства, и отказов он не принимает. Микия, привыкший впутываться в неприятности из-за своей интуиции и желания защитить, оказывается внутри чужих семейных границ. Фильм ставит вопросы о мере прощения и пределах воздаяния, о том, где проходит грань, когда ты не такой, как все. Герою предстоит балансировать между долгом детектива и личной привязанностью, не зная, где кончается его право вмешиваться и начинается чужая воля.