Когда растаял снег (1 сезон)

В 1939 году майор Шувалов из госбезопасности вдруг делает Анне, студентке-филологу, предложение, от которого сложно отказаться — стать агентом. Она, конечно, в шоке: ну как так? Ведь её мечта — пыльные архивы и древние тексты, а не подпольные задания. Отшивает его наотрез. Но жизнь, как всегда, вставляет палки в колёса — какой-то подлый донос, и вот Анну уже вышибают из университета. Приходится соглашаться на авантюру Шувалова, хоть сердце и ноет от обиды.

А потом случается Вальтер. Случайная встреча во время задания — немецкий подводник с глазами, в которых тонет небо. И всё — между ними эта искра, которая не гаснет даже когда война раскидывает их по разные стороны. Она — в тылу врага, рискуя каждым вздохом, он — звезда кригсмарине, кумир Гитлера. Жутковато представить, как они встретятся снова… в концлагере, где Анна притворяется безумной, лишь бы выжить. Сердце разрывается — узнает он её или нет?

После войны Вальтер пишет книгу. Не про подвиги, а про ту самую девушку из Ленинграда. И вот он едет в СССР, нервно стучит в дверь к переводчице Анне Капустиной. А она-то знает. Знает, что это он, знает, что их сын спит в соседней комнате. Но молчит — годы конспирации не прошли даром. И как тут не сойти с ума от этой иронии? Они сидят за чаем, обсуждают рукопись, а прошлое витает между ними, как невысказанный упрек.

И кто бы мог подумать, что любовь, начавшаяся в огне войны, закончится тихим шепотом страниц в ленинградской квартире…