В одиночку (4 сезон)

Тело неизвестной девушки находят в фургончике на пустынном побережье. Сержант Джек Дрисколл только что вернулся в родной городок на западе Ирландии, чтобы заменить отца, уходящего на пенсию. Первое же дело оборачивается глухой стеной: местные молчат, отец уводит разговор, а смерть выглядит то ли несчастным случаем, то ли чем-то гораздо более тёмным. Чем глубже Джек вкапывается в обстоятельства, тем отчётливее проступают очертания давнего преступления. Кто-то в этих холмах двадцать лет назад сделал выбор, о котором никто не хочет вспоминать. Расследование превращается в проверку на прочность: полицейскому приходится давить на тех, с кем он вырос, и сомневаться в людях, которым привык доверять. В доме отца всё так же пахнет торфом, но каждый вопрос теперь оставляет после себя тишину.