Правосудие Шарпа (1997)

Лето 1814-го, Англия. Война наконец схлынула, как прилив после бури, а Наполеон томится на каком-то Эльбе — представляете? Вот так и живешь: вчерашние враги теперь просто точка на карте. А наш Шарп… Его вдруг швыряют аж в Йоркшир, туда, где, говорят, камни помнят его детские следы. Родной город — звучит-то как тепло, да только я бы на его месте нервничал. Встретишь соседа, который тебя в юности за уши таскал, или ту самую Мэри из трактира, что когда-то смеялась над дырявыми штанами… Красота!

Интересно, он сам просился туда или начальство решило пошутить? Типа, «пусть герой войну закончит там, где начал». Может, пытается убежать от прошлого, а оно, как болотный газ, всё равно всплывает. Война-то кончилась, но в голове-то шрамы остались — их ведь не спрячешь за парадным мундиром. А тут ещё эти йоркширские холмы, туманы, которые будто шепчут: «Ну что, Ричард, и как теперь без выстрелов уснуть?» Честно, мне бы не поздоровилось на его месте. Но Шарп — он же упрямый, как тот ослик с мельницы, что в детстве его лягнул. Прорвётся. Или взорвётся. Как думаете, получится у него отряхнуть пыль родных улиц — или она въелась слишком глубоко?