Когда-то были воинами (1994)
Once Were Warriors
смотреть онлайн
- Год выпуска: 1994
- Страна: Новая Зеландия
- Жанр: Фильмы, Драма, Криминал
- Продолжительность: 01:42
- Премьера (Мир): 1994-09-02
- Качество: BDRip
- Режиссер: Ли Тамахори
- В ролях: Рина Оуэн, Темуэра Моррисон, Мамаэнгароа Керр-Белл, Джулиан Араханга, Таунгароа Эмиль, Рэйчел Моррис мл., Джозеф Кайрау, Клифф Кёртис, Пит Смит, Джордж Хинар, Мери Бойнтон, Шеннон Уильямс, Кэлвин Тютеао, Рэй Бишоп, Йен Мун, Те Уотануи Скипуиз, Ранги Моту, Роберт Поллок, Джессика Уилкокс, Стивен Холл, Wiki Oman, Израэль Уильямс, Johnathan Wiremu, Richard Meihana, Эдна Стирлинг, Ngawai Simpson, Спайк Кем, Arona Rissetto, Fran Viveaere, Брайан Кайрау, Charlie Tumahai, Тама Рената, Гай Моана, Ривия Браун, Mac Hona, Перси Робинсон, Jason Kerapa, Robbie Ngauma, Eddie Tongalahi, Сэм Мастерс, Крис Мэйсон, Маршалл Кайрау, Joseph Te Whiu, Jim Ngaata, David Rare, Дональд В. Аллен, Чарльз Марш, Winstone Bedgood, Piki Mark, Royal Waa
В главных ролях
Вот как можно переписать, чтобы звучало по-человечески:
Знаешь, иногда такие истории будто выхвачены из кромешной тьмы — вот как эта. Семья маори, брошенная в самый ад городских трущоб. Тут и грязь, и ножи за пазухой, и люди, которые давно забыли, что такое честь. А посреди этого ада — Бет. Дочь вождя, которую Джейк, ее же муж, когда-то вырвал с корнем из родной земли. 18 лет назад, а до сих пор будто вчера: она все пытается прикрыть детей от его пьяного безумия.
Ну а он? Джейк — это отдельная песня. Спился, озлобился, каждый день как война. И ведь когда-то, наверное, был другим… Или она просто себе так внушила? Бет теперь, как щит, мечется между ним и ребятишками. Поздно? Может. Но сдаться — значит отдать их улице, этой ненасытной пасти.
Страшно представить: дети растут в этой мясорубке. Старший уже огрызается, младшая будто тень — не то испуг, не то злость. А Бет… Боже, как она еще держится? То ли сила предков, то ли просто материнский инстинкт — бьется, как рыба об лед. И ведь верит, что хоть один из них выберется. Хотя сама-то она — разве выбралась?
Вот и думаешь после таких историй: как тонка грань между тем, чтобы сломаться и… Ну, не сломаться. Даже если вокруг — кромешный ад.
Знаешь, иногда такие истории будто выхвачены из кромешной тьмы — вот как эта. Семья маори, брошенная в самый ад городских трущоб. Тут и грязь, и ножи за пазухой, и люди, которые давно забыли, что такое честь. А посреди этого ада — Бет. Дочь вождя, которую Джейк, ее же муж, когда-то вырвал с корнем из родной земли. 18 лет назад, а до сих пор будто вчера: она все пытается прикрыть детей от его пьяного безумия.
Ну а он? Джейк — это отдельная песня. Спился, озлобился, каждый день как война. И ведь когда-то, наверное, был другим… Или она просто себе так внушила? Бет теперь, как щит, мечется между ним и ребятишками. Поздно? Может. Но сдаться — значит отдать их улице, этой ненасытной пасти.
Страшно представить: дети растут в этой мясорубке. Старший уже огрызается, младшая будто тень — не то испуг, не то злость. А Бет… Боже, как она еще держится? То ли сила предков, то ли просто материнский инстинкт — бьется, как рыба об лед. И ведь верит, что хоть один из них выберется. Хотя сама-то она — разве выбралась?
Вот и думаешь после таких историй: как тонка грань между тем, чтобы сломаться и… Ну, не сломаться. Даже если вокруг — кромешный ад.
Cмотреть онлайн Когда-то были воинами в хорошем качестве
У Вас только Трейлер? Зарегистрируйтесь или смените страну в ВПН
Рекомендуем посмотреть:
Для комментариев требуется не менее 20 символов. Пожалуйста, проявите уважение к себе и к другим участникам!