Рани (1 сезон)

Вот как можно переосмыслить этот сюжет, добавив эмоций и неформальности:

Представьте Францию 1743 года: кружева, интриги и семейные войны. Старый маркиз де Валькур вдруг взял да вышвырнул родного сына Филиппа из завещания — всю движимость-недвижимость завещал внебрачной дочери Жоланне. Вот это поворот, да? Видимо, отец решил, что бастардка надежнее законного наследника. А Филипп-то как взбеленился! В ярости, кажется, совсем крышу сорвало — взял да прикончил родного отца, а завещание… Ну, куда ж без этого — сжег, спрятал, съел? История умалчивает.

Но это только начало. Долги у парня — как дамоклов меч над головой. Что делать? Продать врагам военные секреты своей же страны, конечно! Англичане наверняка руки потирали — такой подарок с барского плеча. Только вот незадача: Жоланна случайно прознала о предательстве. Представляю, как она, сжав дрожащие пальцы в кулаки, шепчет: «Так тебе и надо, братец». Теперь Филипп понимает — эта девчонка не просто помеха, а прямая угроза. Что он выкинет на этот раз? Подослать убийц? Самолично задушить? Или, может, попробует замять историю?

А Жоланна… Интересно, она догадывается, какая мясорубка её ждёт? Ведь в этой игре ставки — не только наследство, но и жизни. Ну и чем всё закончится? Кинжал в спину, яд в бокале или внезапное раскаяние? Чёрт его знает, но пахнет тут кровью и порохом — как водится при дворе Его Величества.