Страх (1 сезон)

Отец учился быть мимом, а сын придумал танец - «Убей таракана». Это движение он показал на площади Монмартра, когда попытки отца развлечь прохожих провалились. Мальчик вышел вперёд и станцевал, публика откликнулась. Инцидент сводит их с певицей, которая даёт шанс выступить на сцене в номере, где смешаются пантомима, пение и брейк-данс. Но каждый вечер на улице отец и сын снова зависят от подачек зрителей. Времени на прорыв почти не осталось. Трюк сработал однажды. Сработает ли снова, когда на кону не просто монетка в шляпе, а шанс выбраться с площади.