Розы и грехи (1 сезон)

В Стамбуле, в пыльной квартире над лавкой старьевщика, Элиф находит в потертом переплете дневник своей покойной бабушки, Халиме. Вместо рецептов варенья — кривые строчки о каком-то «Союзе Афьон» и спрятанном чемодане. Её брат, журналист Мурат, только отмахивается: «Опять ты за свои старые бумаги». Но Элиф упрямо сверяет адреса в дневнике с современными улицами, пока не натыкается на полустертую вывеску заброшенной аптеки «Сафак», упомянутой Халиме. За заставленной ящиками дверью она обнаруживает не лекарства, а пачку пожелтевших писем, завязанных грубой бечевкой.

Письма переписывались между Халиме и неким офицером Селимом, и в них шла речь не о любви, а о переправке людей через Босфор. Мурат, наконец втянувшись, пробивает через свои источники упоминания о Селиме, но наталкивается на стену: в официальных архивах человека с такой фамилией не существовало. Их поиски привлекают внимание. Сначала в дверь их квартиры по ночам кто-то методично стучит и уходит, не дождавшись ответа. Потом в редакции Мурата начинается пожар, уничтоживший именно его стол с копиями писем. «Они не просто скрывают историю, Элиф. Они её подчищают», — говорит он сестре, сгребая с пола обгоревшие обломки компьютера. Теперь их единственная нить — сын Селима, старый учитель истории Мерал, который живет в тихом районе Ченгелькёй и, кажется, ждет, когда кто-то постучится в его дверь.