Хватай свою любовь (1 сезон)

Ван Сяочэнь, младший архитектор с постоянно запотевшими от ночных переработок очками, каждый вечер покупал баоцзы в одной и той же закусочной на углу. Ли Юэ, официантка в том самом заведении, уже знала его заказ наизусть: «Два свиных с овощами, без острого». Их общение ограничивалось счетом в 15 юаней и сдачей мелочью. Переломный момент наступил в душный четверг, когда у Ван Сяочэня сломался замок на велосипеде «Форевер». Он возился с тросом, испачкав крахмальную рубашку в машинном масле, как вдруг над ним возникла Ли Юэ с гаечным ключом в руке. «Дай сюда, — сказала она, — у нас у отца в деревне такие постоянно клинили». Через десять минут она одной рукой вправила замок, а другой протянула ему упаковку баоцзы. «Бесплатно, — бросила она, — на ужин с собой возьмешь».

Их следующие встречи были сотканы из таких вот бытовых деталей. Он засиживался в закусочной после закрытия, делая вид, что проверяет чертежи на потрепанном ноутбуке, а на самом деле наблюдая, как она протирает столы тряпкой с резким запахом хлора. Она оставляла для него последнюю порцию его любимых баоцзы, даже если кухня официально уже была закрыта. Они никуда не ходили на свидания, просто однажды он помог ей разобрать коробки с замороженными пельменями, а она случайно уснула от усталости, положив голову на его куртку. Решающим стал вечер, когда Ли Юэ получила письмо о зачислении на курсы кондитеров в другом районе. Она молча положила распечатку перед ним. Ван Сяочэнь, не говоря ни слова, взял красный карандаш для пометок и обвел адрес учебного центра на карте. «Я знаю этот дом, — пробормотал он, — там ужасная звукоизоляция, но автобус 658 ходит прямо от моего офиса». Больше они об этом не говорили.