Млекопитающие (1 сезон)

Джейми находит в кармане куртки Джеффа, своего брата, чужой телефон. Он видит серию сообщений, открывает фото: Джефф и Лорна, его жена, смеются в пабе «У якоря». На кухне, перекладывая столовые приборы, Джейми говорит Джеффу: «Ты вчера куртку забыл. Кстати, у тебя звонок какой-то был, не разобрал». Джефф быстро забирает телефон, бормочет про работу. Позже, разбирая детали конструктора с племянником, Джейми замечает, как Лорна поправляет воротник Джеффу, ее рука задерживается у него на плече.

Наступает вечер, Джейми роняет фарфоровую чашку, она разбивается о каменную столешницу. Он молча собирает осколки, глядя на закат над крышами домов. В гараже, пахнущем бензином и старыми велосипедами, он звонит своей жене: «Кэти, тут… не знаю даже». Он не дополняет фразу. На следующий день он едет за Лорной, следует за ее машиной через весь город, пока она не паркуется у неизвестного ему таунхауса. Он стучит в дверь, она открывает. «Джеймс, – говорит она, вытирая руки о фартук. – Заходи. Чай как раз завариваю».