Из кожи вон (1 сезон)

Мэдс работает на скотобойне, каждый день один и тот же маршрут: от дома в спальном районе до цеха, где визг машин заглушает все. Его пальцы привыкли к тяжести пистолета для оглушения, запах крови въелся в кожу. Коллега Оскар, вечно задолжавший, шепчет ему в раздевалке: «Премию за проценты отрежут. У меня на детей». Он предлагает ограбить инкассаторов, которые заезжают на стоянку супермаркета по средам. Мэдс молча кивает, глядя на свой замызганный фартук.

Они прячут самодельное ружье под сиденьем его старого «Опеля», ждут у «Фотex» под холодным ветром. Но все идет наперекосяк: инкассатор оказывается бывшим одноклассником, а выстрел бьет не туда. Они глотают адреналин, забирают мешок с купюрами, мчатся по серым улицам на забитом мопеде. Деньги пахнут чужими кошельками, пачкаются машинным маслом в гараже. Оскар лихорадочно пересчитывает пачки, его пальцы дрожат. А Мэдс уже чувствует, как их криминальный план, пахнущий потом и страхом, начинает вонять на весь город.