Рэй и пожарный патруль. Команда Ви Вилз (1 сезон)

Рэй, новичок в пожарном патруле, каждое утро протирал свой шлем, пока не блестел. Его напарник, ветеран Ли, хрипел: «Кислородный баллон тяжелее, чем твои учебники, университетский». Их база — старая станция на окраине мегаполиса, где вечно пахло дымом и жареным тофу из соседней закусочной. Первый вызов — не мощный пожар, а кошка на дереве; Рэй, раздосадованный, бормотал под нос, пока Ли спокойно разматывал рукав.

Позже, на реальном пожаре в старом цеху, Рэй, подавая ствол, увидел, как балка треснула над стариком-сторожем. «Ли, справа!» — выкрикнул он, и сам рванул в задымленный проход, забыв про инструкции. Потом, откашливая сажу у машины, он услышал краткое: «Баллон правильно отстегнул. Уже не зря протираешь шлем». Их команда, «Ви Вилз», — это не только тушение, но и проверка вентиляции в ветхих домах, где бабушка Чан всегда пыталась накормить их пельменями.