Симон разрывается между фабричной сменой и ветхой фермой, где сестра прикована к постели после несчастного случая. Чувство вины и депрессия душат его день за днём, он ищет выход там, куда обычные люди не заглядывают. Потусторонние силы обещают избавление от страданий. Но цена такой помощи может оказаться выше, чем готов заплатить Симон. Чем глубже он уходит в запретное, тем тоньше грань между спасением и одержимостью. Он зажёг свечу. Теперь остаётся только ждать, когда наступит утро.
Старый парусник, чьё имя гремит от Бретани до Карибов. Для одних он благородный рыцарь с тёмным прошлым, для других - королевский капер и бывший пират по прозвищу Ястреб. Обвинение в убийстве отца собственной невесты рушит всё: репутацию, любовь, право на жизнь. Теперь он один против ненависти и клеветы. Единственное поле, где он силён, - океан. Ястреб заманивает врагов в открытое море, чтобы доказать невиновность и вернуть женщину, которую потерял. Штормы, погони и фехтование на палубе - его