Старое ирландское поместье хранит строгий распорядок. Каждую ночь в дом приходит нечто, устанавливающее правила: быть в постели до полуночи, не впускать гостей, не пытаться сбежать. Близнецы Рейчел и Эдвард живут по этим законам с детства, и цена непослушания известна обоим - жизнь одного зависит от послушания другого. В соседнюю деревню возвращается ветеран войны Шон. Первая влюблённость толкает Рейчел на отчаянный шаг: она начинает нарушать запреты. Каждое её действие запускает цепь, где
Мартин Мун, одиннадцать лет, младший в обычной ирландской семье. Жизнь в провинциальном городке подкидывает трудности, которые знакомы любому ребёнку: школа, родители, скука. Но у Мартина есть секретное оружие - Шон, воображаемый друг и наставник. Вместе они превращают тетрадные рисунки в живые приключения, и любая детская проблема отступает перед силой фантазии. Противником оказывается не кто-то внешний, а сама неизбежность взросления. Чем старше становится Мартин, тем громче зовут его серые