Женщина-полицейский возвращается в родной город с маленькой дочерью, чтобы ухаживать за умирающей матерью. Однако её планы резко меняются, когда происходит убийство молодой девушки, и это задерживает её пребывание дольше, чем она предполагала. Оказавшись в центре малозаметного расследования, она решает взяться за раскрытие дела, которое, кажется, никого не волнует. Пытаясь разгадать эту тайну, она столкнется с безразличием и скрытностью местных жителей, но её решимость и профессионализм помогут
В портовом районе Вальпараисо София, рыбачка с треснувшими ногтями от сетей, находит в улове прокопченный блокнот с координатами. Она вспоминает, как ее брат Хавьер, исчезнувший год назад, бормотал о «ледяных пещерах» перед уходом. В тот же день в Буэнос-Айресе Матео, студент-геолог, в архиве университета наталкивается на фото отца 1998 года: он стоит у трещины в скалах Патагонии с тем же символом, что и на страницах Софииного блокнота — три переплетенных кольца. «¿Alguien ещё ищет это?» —