Пытаясь на пару с младшим братом ограбить магазин, Лино на старенькой малолитражке умудрился пробить четыре бетонные стены. Брату удалось сбежать, но у Лино заклинило ремень безопасности, и он попался полиции. Судьба его казалась предрешённой, однако вскоре в его жизни появился шанс на исправление. Комиссар Чара, видя неординарные навыки Лино в механике и управлении автомобилями, предлагает ему сделку. По условиям соглашения Лино должен работать в полицейском гараже и переоборудовать служебные
Комиссар Люк Вальтер копался в бардачке своей потрепанной Peugeot 308, выуживая смятые чеки, когда позвонила Элоиза. «Труп в 13-м округе, — хрипела она, зажимая трубку плечом. — На левой руке — татуировка кролика. Как в том деле пять лет назад». Люк выронил окурок, размазал его каблуком по асфальту. В кармане жертвы, мужчины лет сорока в дешевом костюме от Celio, нашли ключ от камеры хранения на вокзале Монпарнас. Там — пачка писем на венгерском и фотография Люка с пометкой «21:00, площадь