Несколько подростков, полностью зависимых от своих гаджетов, отправляются в летний лагерь, где использование технологий строго запрещено. Их ждет новое испытание: жизнь без смартфонов и планшетов. В попытке адаптироваться к новым условиям, они решают отправиться в поход по окрестным лесам. Однако вместо ожидаемых приключений на природе, они сталкиваются с кошмаром, который превзошел даже самые тёмные уголки интернета. Лишённые привычных средств связи и информационной поддержки, подростки
Агата, пекарша из Варшавы, приезжает в Краков из-за сломанной печи в семейной кондитерской «Под Ангелом». Мать, Ядвига, встречает её холодно: «Ты даже на звонки не отвечала, а теперь примчалась, как святая?» В подсобке Агата находит старые записи отца с рецептом пряников, залитых кофейными пятнами. Запах жженого миндаля смешивается с ароматом гвоздики из соседнего магазина. Встречает Матеуша, бывшего одноклассника, который теперь арендует часть здания под гастропаб. Он достает из кармана
Казек подметал пол в кофейне на улице Новый Свят, когда Яга ворвалась с мокрым зонтом. «Эспрессо, без сахара»,— бросила она, снимая капюшон с рыжих волос. Он поморщился: «Третий день подряд. Желудок не болит?» Она достала из сумки потрёпанный учебник по квантовой физике, не поднимая глаз: «Мне ещё до вечера осилить три главы». За окном трамвай №17 звякнул колокольчиком, разбрызгивая лужи. Он положил рядом с чашкой кусочек макового рулета — бесплатно. Через неделю она застала его за скрипящей