Стамбул, 1950-е годы. После долгих лет, проведенных в тюрьме, еврейка Матильда выходит на свободу и оказывается в мире, который изменился до неузнаваемости. Она возвращается в город, наполненный воспоминаниями и призраками прошлого, но главное, что держит её здесь, — это дочь-бунтарка Рафаэль, которая осталась без материнского воспитания. Матильда решает устроиться на работу в один из местных ночных клубов, чтобы хоть как-то помочь дочери и попытаться наладить отношения с ней. Каждый вечер она
В Стамбуле, на узкой улочке Кадыкёя, семья Акбаш живет в трехэтажном доме с облупившейся краской. Старшая дочь, Элиф, 32 года, работает редактором в местной газете. Каждое утро она покупает симит у продавца с тележкой возле паромной пристани, повторяя: *«Два, но один без кунжута — у отца аллергия»*. Ее брат, Джем, 28 лет, пытается открыть кофейню в арендованном подвале, но прячет от семьи квитанции за долги. Их отец, Мурат, бывший учитель, каждую субботу чинит соседским детям велосипеды, хотя
Представляешь, живет себе девчонка Чичек в каком-то захолустном поселке, где каждый её шаг расписан роднёй — учись, работай, выходи замуж, как все. Скукотища, да? А потом бац — появляется он. Новый учитель литературы, Доган. Не местный, с такими глазами, будто видел мир за пределами этих серых улиц. Ну и всё, пиши пропало. Она влюбляется по уши, а он... Он-то сопротивляется, конечно. Знает, что связываться с ученицей — себе дороже, да и вообще тут все друг у друга на виду. Но сердце, оно ведь