Социальные службы убеждены, что Мэгги Конлэн — беспечная и безответственная мать, неспособная обеспечить своим детям надлежащий уход. После несчастного случая, который привлек внимание властей, правительство принимает решение лишить её материнских прав. Столкнувшись с этой ужасной перспективой, Мэгги решает бороться за своих детей до последнего. Обвинения со стороны социальных служб обрушиваются на неё как гром среди ясного неба, переворачивая её жизнь вверх дном. Мэгги понимает, что каждый её
Дэн Доэрти водит черный «Рендж Ровер» по мокрым улицам Глазго, пока Эмили листает контракты на заднем сиденье. Их особняк в Бэрнхаус с панорамными окнами заполнен коробками детских вещей, купленных заранее — розовые комбинезоны, деревянные погремушки. В клинике на Бьюкенен-стрит доктор Мюррей достает результаты ЭКО: «Третья попытка… снова отрицательно». Эмили, сжимая стаканчик холодного кофе, шепчет Дэну в парковке: «18 лет, здорова. Найдена через агентство в Ист-Энде. Завтра встретимся у неё».