Копенгаген середины 2010-х. У Адама есть всё, что принято считать признаком состоявшейся жизни: жена, взрослый сын, дом, машина, хорошая работа. Только внутри он чувствует глухую усталость и отсутствие того самого огня, который, кажется, давно погас. Даже походы в свинг-клуб, которые должны были добавить остроты, превратились в такую же предсказуемую рутину, как утренний кофе. Однажды там появляется молодая женщина, и Адам впервые за долгое время испытывает что-то похожее на живое, сильное
Эпидемия неизвестной болезни вспыхивает в пригороде Копенгагена. Спокойный быт семьи Йоханссенс рушится: привычный мир сжимается до границ карантинной зоны. Пернилла, Дино и их дети, Густаф и Май, оказываются заперты среди заражённых. Болезнь превращает людей в ходячих мертвецов, и никто не знает её источник. Герои теряют не только безопасность, но и ясность: чем на самом деле становятся соседи и близкие. Угроза не снаружи, она внутри периметра, где каждый шаг приближает к заражению. Семья