Тома узнаёт, что болен неизлечимо. Он давно не видел младшего брата Люка: старший не принимал его гомосексуальность, младший устал от чужого эгоизма. Смерть заставляет их встретиться снова. Тома решает уехать в дом на берегу моря, где прошло детство. Он ждёт конца, но брат рядом. Между ними остались годы обид и молчания. Примирение даётся тяжело: каждый шаг к другому требует отказа от прежних обид. Люк видит, как болезнь меняет того, кто был для него чужим. Тома впервые не отталкивает, а
Ночной город встречает тех, кто никому не нужен. Микаэль выезжает на вызовы в самые глухие и опасные районы, где его пациенты - наркоманы и отбросы, о которых забыли все, кроме него. Днём он разрывается между женой и любовницей, но настоящий ад начинается, когда кузен-фармацевт втягивает его в схему с поддельными рецептами на субитекс. Микаэль не просто лечит зависимых - он сам становится частью системы, из которой нет выхода. Чем глубже он увязает в незаконной торговле лекарствами, тем яснее