Вождь дакота Токей-Ито едет в Форт-Смит по приглашению лейтенанта Роуча. Он чует ловушку, но старейшины племени настояли на переговорах. Сопровождает его заклятый враг Фред Кларк по кличке Красный Лис. Опасения подтверждаются: белые нашли золото на землях индейцев и требуют переселения в бесплодную резервацию. Токей-Ито отказывается подписать приговор своему народу и попадает в тюрьму. Пока белые усмиряют восставших соплеменников и сгоняют их с насиженных мест, вождь остается за решеткой.
Париж накануне Второй мировой. Город сотрясает цепочка политических убийств, контрразведка работает в авральном режиме. За преступлениями стоит тайный орден кагуляров - французских фашистов с жёсткой иерархией и своими законами. Независимый журналист Батисьер решает докопаться до правды. Он начинает собственное расследование и быстро понимает, что ступил на чужую территорию. Из того, кто ищет, он превращается в того, кого ищут. Правила игры меняются: теперь не он выслеживает убийц, а они