Токей-Ито, вождь "сыновей Большой Медведицы" из племени дакота, приглашен лейтенантом Роучем в Форт-Смит. Опасаясь предательства белых, он бы предпочел сражаться против них вместе с верховным вождем Тачунка-Витко, но старейшины племени решили иначе. Прибыв в Форт-Смит с личным врагом Фредом Кларком, по прозвищу "Красный Лис", его подозрения подтверждаются. Белые хотят согнать индейцев с их земли, так как там найдено золото. Токей-Ито отказывается переселяться в бесплодную
В цеху ленинградского завода "Красный пролетарий" слесарь Виктор Сазонов, протирая тряпкой замасленные руки, спорил с болгарским инженером Любомиром Станчевым о чертежах пресса. "Ты гайки перетянешь — шахта треснет, как в Софии в 68-м", — хрипел Любомир, тыча пальцем в кальку. После смены Виктор заходил в общежитие к немке Ирме Фольц, которая чинила радиоприемник, обменянный на пайку хлеба: "Схемы теряешь, как ваши комсомольцы значки". На утренней планерке в