Румыния, 1948 год. После разгрома столичных банд, уцелевшие преступники скрылись в горах. В неравную борьбу с ними вступает бывший комиссар полиции Михай Роман. Оставив спокойную жизнь позади, он решает покончить с остатками преступного мира. Используя свои опыт и навыки, Роман отправляется в горы, чтобы восстановить справедливость и вернуть мир в эти опасные места.
В захолустной деревне под Плоешти трое разношёрстных друзей — долговязый Тома, рыжий Григоре и коренастый Василе — вляпались в историю с пропажей мельничихи Аны. Местный сборщик налогов Бэлан, щеголявший в выцветшем мундире с позументом, обвинил их в краже барских документов. «Ты ж сам вчера у свинарника ковырялся!» — кричал Григоре, размахивая ржавой саблей, найденной в стоге сена. Ночью, пока пьяный стражник храпел на лавке у кабака «Ла Салаш», друзья прокрались к амбару, спугнув козла,