Тяжелое время настало в Калифорнии, где бесчинствуют как бандиты, так и солдаты. Дон Диего де ла Вега, человек благородного происхождения, не может открыто выступать против произвола. Однако, в образе Зорро, он без устали защищает угнетенных, оставляя свою метку в виде буквы Z. Ситуация осложняется, когда на его брата Педро нападает грабитель, оставивший на месте преступления знаменитое Z. Теперь Зорро должен найти настоящего преступника, чтобы очистить своё имя и восстановить справедливость. В
В пустыне Сонора, возле высохшего колодца, 16-летний Эстебан чинит плетеный загон для коз. Его сестра Лусия, обвязав юбку узлом, таскает кувшины с мутной водой. "Слушай, старик из Тамуина говорил, что в каньоне видел каменную змею с глазами из обсидиана", — бросает она, вытирая пот тканью *ребосо*. Эстебан молча ковыряет гвоздем трещину на поясе с медной пряжкой — подарке умершего отца. Ночью, украв фонарь из сарая дяди Пабло, он пробирается через кактусовые заросли к заброшенной